3. Bölüm — 3. Bölüm

Nathan ve Haley zaten evli olmalarına rağmen, Tim Nathan'a düğün sonrası bir bekarlığa veda partisi düzenlemekte ısrar ederken, Brooke da Haley'e bekarlığa veda partisi düzenler. Bu sırada Lucas, Dan'i hastanede ziyaret edip etmemeye karar vermeye çalışır. Karen okula geri dönmeye karar verir. Nathan, Dan'in bayiliğinde Keith'in yanında işe girer.