6. Bölüm — 6. Bölüm

Galactica'nın halkla ilişkiler subayı olarak görev yaparken deşifre olan bir Cylon olan Doral'ın yeni bir kopyası gizlice gemiye sızıp kendini patlatarak üç kişinin ölümüne yol açınca, Komutan Adama ve Başkan Roslin sonunda sadece birkaç kişinin bildiği korkunç sırrı kamuoyuna açıklamak zorunda kalır: Cylon'lar artık insan gibi görünmektedir.